Преподаватели

Татьяна Дмитриевна Венедиктова

Профессор, зав. кафедрой общей теории словесности (теории дискурса и коммуникации)

Контактная информация:
e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Сфера интересов:
история литературы США и Западной Европы, теория дискурса и коммуникации, межкультурная коммуникация, эстетика литературного восприятия, теория и история чтения, сравнительная культурология.

Курсы:
Введение в теорию культурной коммуникации.
Прагматика культурной коммуникации.
Антропология чтения.
Литературное воображение: XIX век.
История литературы Западной Европы и США ХIX века: эпоха романтизма. История литературы Западной Европы и США ХIX века: эпоха реализма.
Американский романтический роман.
История американской поэзии от пуритан до Уитмена.
Автобиография в Америке.

Избранные публикации

Книги:
Поэзия Уолта Уитмена. М.: Издательство МГУ, 1982.
Человек, который создал себя сам. Американский опыт в лицах и типах. М. ИМК, 1994
Обретение голоса. Американская национальная поэтическая традиция. М.: Лабиринт, 1994.
«Разговор по-американски»: дискурс торга в литературной традиции США. М.: Новое литературное обозрение, 2003.

Статьи на русском языке (из опубликованных за последние 10 лет):
— «Образ речи» в романе. К проблеме моделирования национально-специфического дискурса (на примере произведений И. А. Гончарова и У. Д. Хоуэллса) // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 2000. № 4.
— Литература на пороге «века толп»: новый человек как читатель и писатель // «На границах».
— Зарубежная литература от средневековья до современности. М., 2000.
— Между языком и дискурсом: кризис коммуникаций // Новое литературное обозрение. 2000. № 50.
— Общение-как-учение (междисциплинарный семинар, международная летняя школа: опыт педагогической саморефлексии) // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 2001. № 6.
— Рождение публики и версии дискурса власти как предмет литературной рефлексии в XIX веке // Венедиктова Т. Д. Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Вып. 4. М., 2001.
— Университетская жизнь в координатах новых метафор // Университетский ученый в «мультиверсуме» современной культуры. М., 2002.
— «Республика писем»: институт литературы и реалии Нового Света // Новое литературное обозрение. 2002. № 57.
— Личное и публичное в классической американской литературной традиции // Профессионалы за сотрудничество. Вып. 5. М., 2002.
— Приручение «другого» (культурный национализм, рыночная модель поведения и популярная автобиография в Америке XIX века) // Проблема «Мы-Другие» в контексте исторического и культурного опыта США. М., 2002.
— Мир-как-дом: разговоры по-домашнему (У. Д. Хоуэллс и И. А. Гончаров) // Нация как наррация: опыт американской и русской культуры. М.: Аванти, 2002. (В соавторстве с М. Раренко)
— Классическая американская биография: дискурс торга // Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Вып. 5. ИВИ РАН. М., 2002.
— О пользе литературной истории для жизни // Новое литературное обозрение. 2003. № 59.
— Из пира в мир, или Заложник грезы // Вопросы литературы. 2003. № 3.
— Писатель как герой литературного мифа: Ирвинг и Гоголь // Популярная литература. Опыт культурного мифотворчества в Америке и России. М.: МГУ, 2003.
— Революционная ситуация forever, или Американские филологи времен «Империи» — НЛО № 65 (1:2004), в соавт. С Р. Шлейфером
— Литературность как ответственность и виновность (к проблематике нравственной рефлексии в прозе середины XIX века) — Литература ХХ века: итоги и перспективы изучения. М. Экон 2004
— «Культура спора» устала от себя? (спорный диагноз американского языковеда) — Иностранная Литература, 2005 № 6
— О поэзии и рекламе. — Контрапункт . М. Изд-во РГГУ, 2005
— Актуальная метафорика чтения. — М.: НЛО, № 7, 2007.
— «Крупным шрифтом». Проза По и эстетика рекламы.// Научные доклады филологического факультета. Вып.6 М. МГУ. 2009
— Уроки истории: без гарантий?// Вестник института Кеннана. Вып. 16, М. 2009
— «Искусство как «интермедиум»: модели творчества в романтизме.// Лики времени. Сб. статей. М. МГУ, 2009
— Радикал воображения.// Вопросы литературы № 6. 2009
— Уитменовский проект «творческой демократии». — Круглый стол «Автор как персонаж или Опыт сочинения себя.// Иностранная литература № 7 2009
— Перевод как опыт.// Иностранная Литература 2009 № 12
— The Great American Secret, или горизонт литературного страноведения.// Американские культурные мифы и перспективы восприятия литературы США. М. 2011
— Безыскусное искусство на рынке ценностей.// Истоки. Социокультурная среда экономической деятельности и экономического познания. М. 2011


Статьи на английском языке:
— Рrоspecting American Studies in Moscow // ААS Newsletter. Spring, 1995.
— American Way of Speech as a Fictional Model; M. Bakhtin as a Transatlantic Traveller // Predecessors. Intellectual Lineages in American Studies. Amsterdam, 1999.
— Blueprints for Popular Culture (Mid-19th Century Discussions between America and Russia) // Rediscovering America. American Studies in the New Century. South Publishers: New Delhi, 2001.
— Between Language and Discourse: Russian Americanists in Search of Definition // American Studies International. Feb. 2003, vol. XLI. Venedictova T. Communication «In the Higher Sense»: Young Thoreau and Young Dostoyevski // American Studies International. Feb. 2003, vol. XLI.
— «New Man» as New Writer and New Reader: Essays in Russian and American Radicalism // (Mis)understanding Postmodernism and Fiction of Politics, Politics of Fiction, Univerzita Palackeho v Olomouci: Olomouc. 2003
— Reading Differently as a Cultural Challenge in Russia: On Literature, National Unity, and the Promises of Pluralism.// Dilemmas of Diversity After the Cold War. Eds. M. Rivkin-Fish and E. Trubina Woodrow Wilson International Center for Scholars, Washington 2010

Статьи и главы в учебных изданиях:
— Секрет срединного мира: Культурная функция реализма XIX века // Зарубежная литература второго тысячелетия. 1000-2000. М.: Высшая школа. 2001.
— Литература США после 1945 года // Зарубежная литература ХХ века. М.: Издательский центр «Академия», 2003.
— Бостонская школа. Дж. Р. Лоуэлл. О.У. Холмс // История литературы США. Т.3. М: ИМЛИ РАН, 2003.
— Уолт Уитмен. Эмили Дикинсон..// История литературы США, т.4. М. ИМЛИ РАН 2009
— Имажизм. Э. Л. Мастерс. В. Линдзи. «Поэтическое возрождение». // История литературы США, т.5. М. ИМЛИ РАН 2009

Предисловия:
— О сказочнике и сказке, фокусах и волшебстве // Баум Л. Ф. Удивительный волшебник из страны Оз. М.: Радуга, 1986.
— Остановленное мгновение // Уэлти Ю. Золотой дождь. М., 1989.
— О пользе чудачеств и природе чудес // Fairy Tales by American Writers. М.: Радуга, 1990.
— «Человек, который создал себя сам» // Человек, который создал себя сам (американский опыт в лицах и типах). М.: Институт массовых коммуникаций, 1993.
— Тематический лексикон поэзии Эмили Дикинсон. // Эмили Дикинсон. Стихотворения. Письма. М. Наука. 2007
— Сильвия Плат: поэзия боли.// Сильвия Плат Собрание стихотворений М. Наука, 2008.
— Американская комедия про горе от ума.// С. Беллоу Герцог. Подарок от Гумбольдта. М. АСТ 2009

Статьи on-line (Журнальный зал РЖ)

Награды:
Медаль Пушкина, 2003

Стипендия Программы Фулбрайта, 1994, Университет Дьюка, США
Стипендии Свободного университета в Берлине (Институт Кеннеди), 1997, 2010
Стипендия Международного Форума Исследований США (Университет Айовы), 2000


Членство в ассоциациях, редколлегиях:

Член Ученого Совета МГУ им М.В. Ломоносова
Член Ученого Совета филологического факультета МГУ им М.В. Ломоносова
Член диссертационного совета Д 501.001.25 при Московском государственном университете им М.В. Ломоносова
Член Совета Российской Ассоциации американистики — с 1996
Член Исполкома Европейской Ассоциации Американистики — с 2002
Член Совета Ассоциации выпускников Программы Фулбрайта в России (в 2001-2011ггю — Президент)
Член редколлегии журнала «Вестник МГУ. Сер. Филология»
Член редакционного совета журнала «Новое литературное обозрение»,
Член редакционного совета журнала «Иностранная литература»
Член редакционного совета журнала «Филология и человек» (Барнаул)
Член редакционного совета «Форум исследования всемирной литературы» (Шанхай)