График ГИА и защит дипломов – 2023 г.

 17 мая 2023, 11.00

ГИА

  1. Сизарева Мария Андреевна
  2. Артемьева Виктория Николаевна
  3. Курилкина Анастасия Андреевна
  4. Каджаева Елизавета Хсарбеговна
  5. Степаненко Александра Андреевна
  6. Глухова Юлия Дмитриевна
  7. Лейбенко Ольга Александровна

Программа ГИА

29 мая 2023

Защиты

БАКАЛАВРЫ

  1. Белова Ольга Борисовна. Поэтика фантастического в произведениях К.Приста [Зубов А.А. / Рыбина П.Ю.]
  2. Дементьева-Смелова Анастасия Андреевна . Рецепция Дж.Р.Р. Толкина в литературной культуре России 1990-х гг.: феномен Ника Перумова [Зубов А.А. / Борисенко А.Л.]
  3. Кахелин Дэниэл Петрович. Приемы конструирования «воображаемого мира» в немецко-, англо- и русскоязычных пособиях по творческому письму. [Зубов А.А. (н.р.), Кашперская А.П. (конс.) / Швец А.В.]
  4. Павленков Владимир Владимирович. Стратегии речевого оформления читательских и зрительских суждений (на материале сетевых отзывов о романе «Остров проклятых» Д. Лихэйна и его адаптации М. Скорсезе) [Зубов А.А. / Швец А.В.]
  5. Моисеенкова Ирина Андреевна. Вариативность точки зрения в романе и его адаптациях («Голодные игры» С. Коллинз и Г. Росса) [Рыбина П.Ю. / Зубов А.А.]
  6. Солдо Дариа Зорановна. Транскультурная версия национального эпоса (на материале адаптации «Махабхараты» П. Бруком) [ Рыбина П.Ю. (н.р.), Гурия А.Г. (конс.) / Калинина Е.А.]
  7. Трубникова Александра Васильевна. Перформанс в романе В. Вулф «Орландо» и его адаптации С. Поттер (1992) [Рыбина П.Ю. / Венедиктова Т.Д.]
  8. Черкасова Ирина Романовна. Образ Другого в романе К. Кизи «Пролетая над гнездом кукушки» и его адаптации М. Форманом [Рыбина П.Ю. / Швец А.В.]
  9. Чернова Алеся Сергеевна. Неопределённость как повествовательная стратегия в романах Д. дю Морье («Моя кузина Рейчел», «Ребекка») и их адаптациях [Рыбина П.Ю. / Зубов А.А.]
  10. Шрестха Кунджан Ниранджановна. Нарративные трансформации оригинала в адаптации «Марпл Агаты Кристи» (2004-2013) [Рыбина П.Ю. / Венедиктова Т.Д.]

30 мая 2023

Защиты

БАКАЛАВРЫ

  1. Пивнюк Варвара Денисовна . Фоностилистические особенности поэтического дискурса М. Финк [Белавина Е.М. / Школьникова О.Ю.]
  2. Климков Иван Александрович. Проблемы перевода британской школьной прозы (на примере рассказов второй половины XIX – первой половины XX вв) [Борисенко А.Л. / Зубов А.А.]
  3. Пирогова Вероника Александровна. Проблемы воссоздания «ирландского колорита» в англоязычной прозе и ее переводах на русский язык (на примере романов Т. Френч) [Борисенко А.Л. / Венедиктова Т.Д.]
  4. Погорельская Екатерина Борисовна. Влияние переводческой нормы на перевод реалий (на материале русских переводов романов Уилки Коллинза «Лунный камень» и «Женщина в белом») [Борисенко А.Л. / Венедиктова Т.Д.]
  5. Седойкина Анастасия Андреевна. Стратегии и традиции перевода романов Джейн Остен в разных культурах (на примере перевода романа Дж. Остен «Эмма» на русский и немецкий языки) [Борисенко А.Л. / Рыбина П.Ю.]
  6. Ишутенко Александра Юрьевна. Имплицитный адресат в песенном творчестве Р. Уотерса [Венедиктова Т.Д. / Зубов А.А.]
  7. Кривцова Дарья Владимировна. Проект «Прожито» и жанр «самоповествования» в современной российской прозе [Венедиктова Т.Д. / Швец А.В.]
  8. Кузьмина Василина Викторовна. Сопоставительный анализ английских и русских «соматических речений» [Захаренко И.В. / Красных В.В.]
  9. Родионов Денис Андреевич. Языковые средства обозначения «чужого» пространства в английском и русском языках (на материале фукнционально-семантического поля «заграница») [Захаренко И.В. / Красных В.В.]
  10. Мирошниченко Екатерина Николаевна. Отражение языкового сознания в новостном дискурсе русско- и немецкоязычных Интернет-изданий [Красных В.В. (н.р.), Байнова О.А. (конс.) / Захаренко И.В.]

31 мая 2023

 МАГИСТРАНТЫ

  1. Сизарева Мария Андреевна. Густав Шпет как переводчик и комментатор английского романа XIX в. [Борисенко А.Л. / Иванов Д.А.]
  2. Артемьева Виктория Николаевна. Феномен С.С. Аверинцева: дискурсы памяти [Венедиктова Т.Д. / Зыкова Г.В.]
  3. Курилкина Анастасия Андреевна. Ритмическая теория Дж. М. Хопкинса: прагматический и перформативный аспекты [Венедиктова Т.Д. / Попова И.Ю.]
  4. Каджаева Елизавета Хсарбеговна. Стереотипный образ учителя в русской лингвокультуре (на материале Национального корпуса русского языка) [Захаренко И.В. / Зыкова И.В.]
  5. Степаненко Александра Андреевна. Вербальные и невербальные средства привлечения внимания в поликодовом тексте (на примере новостных репортажей телеканала «Первый» 2021 г.) [Красных В.В. / Чижова Л.А.]
  6. Глухова Юлия Дмитриевна. «Пьеса для танцоров» У. Б. Йейтса («У Ястребиного источника») и её сценическая адаптация [Рыбина П.Ю. / Мороз Н.А.]
  7. Лейбенко Ольга Александровна. Поэзия в Интернет-среде: вербальные и невербальные средства выразительности (на материале творчества Р. Каур) [Швец А.В. / Поселягин Н.В.]