Поиск и просмотр Мероприятия навигации
2026 Март
Круглый стол “Литературная прагматика: генезис и перспективы развития”
Литературная прагматика нередко представляется как извод прагматики лингвистической, изучающей различные формы речевого взаимодействия на материале художественного текста и (далеко не всегда?) с учетом его специфики. За последние полвека эта область исследований разрослась вширь, превратилась в востребованное, динамично обновляющееся «опытное поле», на котором сотрудничают литературоведение и лингвистика, когнитивистика и философская эстетика, антропология и медиология. Чем вдохновляется и какие задачи подразумевает интенсивный взаимообмен гуманитарных (и не только) дисциплин на почве общего интереса к природе эстетического опыта и самому феномену «литературности»? Какие плоды,…
Узнать больше »Круглый стол «Литература и мюзикл: адаптация, перевод, трансфер»
Филологический факультет МГУ Кафедра общей теории словесности приглашает магистрантов, аспирантов и преподавателей принять участие в круглом столе «Литература и мюзикл: адаптация, перевод, трансфер» «Моё сердце оживает от звуков музыки» Мария («The Sound of Music») Литературная классика активно осваивается новыми и старыми медиа — театром, кино, видеоиграми, социальными сетями. Как звучит литература со сцены, с большого и малого экрана? Как исследовать это звучание? Наш круглый стол посвящён адаптациям литературных текстов в жанре мюзикла. Мюзикл изменчив и популярен: он успешно конкурирует…
Узнать больше »Круглый стол “Недетское чтение”: британская сказка конца XIX – начала XX века
Викторианская детская литература очень хорошо известна русскому читателю, существует множество антологий и сборников со вступительными статьями авторитетных литературоведов. Но британские сказки XIX - начала XX века переводились очень мало, возможно потому, что их нельзя назвать в полной мере детскими: зачастую в этих сказках силен элемент иронии, пастиша; они как бы переосмысляют уже устоявшийся жанр и переадресуют его взрослым. В ходе круглого стола мы поговорим о сказках этого периода и о том, какой может быть их целевая аудитория сегодня. В круглом…
Узнать больше »