Мария Павловна Сухотина

Мария Павловна Сухотина

Кандидат филологических наук
Старший преподаватель

В 2001 г. закончила филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова по кафедре истории зарубежной литературы. В 2002 г. начала преподавать на факультете английский язык. В 2004 г. защитила кандидатскую диссертацию по теме «Литературное обозрение: современная жизнь и культурная функция жанра (на материале New York Review of Books)» под руководством проф. Т. Д. Венедиктовой. С 2004 г. — преподаватель английского языка в Московском институте радиотехники, электроники и автоматики. С 2005 г. — старший преподаватель кафедры общей теории словесности.

Сфера научных интересов: современная литературная культура, социология искусства, нарратология, литературная коммуникация, культурология, теория и практика перевода.

Исследовательские проекты: Координатор Международной фулбрайтовской летней гуманитарной школы. О Летних Школах по американистике см. www.philol.msu.ru/~summer

Читаемые курсы
Осениий семестр:
Литература без границ: художественная словесность в эпоху глобализации спецкурс

Мировой бестселлер. Текст на стыке культур
спецсеминар

Смотреть подробный отчет о курсах для «Вестника МГУ»

Весенний семестр:
«Как слово наше отзовется…»: жизнь текста после издания
спецсеминар

Публикации:

  1. Сухотина М. П. История: что и зачем мы читаем? // Воображаемое прошлое Америки. История как культурный конструкт. Материалы III Фулбрайтовской гуманитарной летней школы. — М.: Издательство Московского университета, 2001. — С. 49 — 51.
  2. Сухотина М.П. Миф о демократической элите («Книжное Обозрение Нью-Йорка»). // Популярная литература. Опыт культурного мифотворчества в Америке и в России. Материалы V Фулбрайтовской гуманитарной летней школы. — М.: Издательство Московского университета, 2003. — С. 113 — 122. (прилагается в электронном формате)
  3. Сухотина М. П. Канонический текст как инструмент культурной легитимации // Ценности, каноны, цены. Текст как средство культурного обмена. Материалы VII Фулбрайтовской гуманитарной летней школы. — М.: Издательство Московского университета, 2005. — С. 87 — 101. (прилагается в электронном формате).
  4. Сухотина М. П. Критики и их читатели. Исторические модели культурного патронажа в Англии и США // Новое литературное обозрение, № 72. http://magazines.russ.ru/nlo/2005/72/suh39.html
  5. Soukhotina M. The Uses of Literature and Literary Criticism: The USA and the USSR. // Cultural Exchanges between Central / Eastern Europe and America. Proceedings for East-West American Studies Conference. — Frankfurt am Main: Goethe Universitдt, 2004. — P. 50 — 67.
  6. Сухотина М.П. Продается местный колорит, или Комплекс вины в «Боге мелочей» Арундати Рой. Вопросы литературы, 2010, № 2.
  7. http://magazines.russ.ru/voplit/2010/2/su23.html

Переводы

  1. М. де Серто. Рассказанное пространством. Пер. с англ. М. Сухотиной. // Объять обыкновенное. Повседневность как текст по-американски и по-русски. Материалы VI Фулбрайтовской гуманитарной летней школы. — М.: Издательство Московского университета, 2004. — С. 75 — 94.
  2. У. Дюваль. Утраченные иллюзии: интеллектуал во Франции. Пер. с англ. М. Сухотиной. // Республика словесности. Франция в мировой интеллектуальной культуре. — М.: Новое литературное обозрение, 2005.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *